Existen numerosas situaciones en las que un trabajador puede verse expuesto de forma accidental a un corte o una abrasión superficial.
Asimismo, se producen situaciones repetitivas (principalmente el trabajo de la rodilla) que pueden derivar en una enfermedad crónica como el higroma de rodilla (inflamación de la rodilla).
Uno de los modos de contrarrestar estos riesgos es el uso de prendas EN 340.
Directiva 89/686/CEE art. 3.3: Protección contra agresiones físicas:
"Los materiales y demás componentes de los EPI que vayan a proteger todo o parte del cuerpo contra agresiones mecánicas superficiales como rozamientos, pinchazos, cortes o mordeduras, se elegirán o diseñarán y dispondrán de tal manera que estos tipos de EPI ofrezcan una resistencia a la abrasión, a la perforación y al corte adecuada a las condiciones normales de uso".
Elis propone una gama que responde a estos dos riesgos (EPI de categoría 1) creada a partir de un tejido relativamente grueso y sólido. Los pantalones de esta gama pueden estar equipados opcionalmente con una capa de espuma para responder al riesgo de higroma de rodilla.